Ara ve Nadal és un projecte impulsat per la Diputació de València i coordinat per Josep Vicent Frechina que consisteix en la gravació d’un recull de nadales tradicionals valencianes passades pel filtre de cadascun dels artistes que hi han intervingut.
En paraules dels responsables del Departament de Cultura de la Diputació de València: “Amb la col·laboració de Frechina i la discogràfica MésdeMil, qui compta amb autors punters del panorama musical valencià, vam treballar per aconseguir finalment les versions de 12 nadales, ara, amb estils encabits dins del pop i del rock, per tal de rejovenir-les”.
Per la nostra banda, ens va resultar prou senzill adaptar l’Olla de Nadal. I és que quan Frechina ens va proposar fer una adaptació d’una nadala, Josep ja havia proposat adaptar l’Olla de Nadal. En una primera part intentem respectar la melodia original, però fent-la un poquet més alegre. En una segona part improvisem lletra i melodia de la nostra collita, amb un xicotet missatge d’optimisme i mantenint segones veus en la lletra original, mesclant tradicional i “modern”. A més, Josep amb la dolçaina li dóna encara més optimisme al tema, a l’afegir-li una melodia de jota, “vestint-la de diumenge”. Molt agraïts perquè hagen comptat amb nosaltres. I contents del resultat. Enhorabona a Frechina, a tots els grups participants, a Mésdemil i a la Diputació de València pel resultat de tota la faena!
Ale, a passar bones festes! I ja sabeu, mengeu-vos-ho tot… 😉
Els artistes i les cançons que composen el disc són:
– “A Betlem me’n vull anar”, interpretada per Tardor
– “L’olla de Nadal”, interpretada per Mox
– “Pastorets i pastoretes”, interpretada per Arthur Caravan
– “Nadala de Carcaixent”, interpretada per Sva-ters
– “Ai, Pep!”, interpretada per Feliu Ventura
– “Barrabàs”, interpretada per Herba Negra i Bit Beat Boy
– “Ou, ou, quina meravella”, interpretada per Gent del desert
– “Nadala del poble de Callosa d’En Sarrià”, interpretada per Lilit i Dionís i Mark Dasousa
– “Parrampim”, interpretada per Andreu Valor
– “Maria anava partera”, interpretada per Mireia Vives i Borja Penalba
– “Tampa tapam”, interpretada per El Diluvi
– “La nit de Nadal”, interpretada per Pau Alabajos
L’OLLA DE NADAL
Lletres i música, popular i Mox.
Enregistrat i mesclat en Rockaway Studios (Castelló), agost del 2016.
Masteritzat en Crossfade Mastering, setembre del 2016.
Produït per Mon i Mox.
Edició i distribució, Mésdemil.
Ressenyes als mitjans:
– Xavier Aliaga. El Temps. 24/12/2016.
– Sac de gemecs. Mislata Ràdio. 27/12/2016 (ràdio).
– Revista Tresdeu. 24/12/2016.
– Daniel Monfort. Urban Levante. 22/12/2016.
– Enderrock digital. 20/12/2016.
– El Club de los Amigos del Crimen. 08/12/2016 (ràdio).
– Manel Alonso. Diari Gran del Sobiranisme. 30/11/2016.
– Diputació de València. 24/11/2016.
– Teresa Ciges. Saó. 22/11/2016.
– Sixto Ferrero. La Veu del País Valencià. 22/11/2016.
